A collaboration with Wolfgang Weingart, a Swiss designer, and Chic, a disco-funk group, into a vinyl album cover.